http://xuwon.multiply.com/ Mon, 5 May 2008 09:37:28 -0000 Mon, 5 May 2008 04:55:10 -0000 http://images.xuwon.multiply.com/logo http://xuwon.multiply.com 100 100 Entre Jesús Fuenmayor, Lorena González, Jean-Marc Tauszik y Suwon http://xuwon.multiply.com/calendar/item/10002 Mon, 5 May 2008 04:55:10 -0000 Suwon Lee / Bling! Bling! / The inside, the outside &amp; the in-between<br>Periférico Caracas / Arte Contemporáneo<br><br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;Bling! Bling! Is a show about the relationship between the interior and intangible world, the physical-material-tangible world and the areas in between the two. <br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;The exhibition is organized as an autobiographical tour with a certain chronological order that begins with the moment of my conception until the present. It is a journey where my origins and continuous process of transformation is summarized within the context of the duality of an identity that shares essentially the influence of both the Korean and Venezuelan cultures. <br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;All the lights in the exhibition hall are turned off and a black curtain divides it into two equal spaces. The works thus illuminate all the area. In the first space we find “Birth dream” (T´aemong-태몽), a small sculpture in the shape of a small pig (1.5 x 3 cms) made of silver and 24K gold. The s... http://xuwon.multiply.com/journal/item/2/Text_in_english Mon, 5 May 2008 04:48:50 -0000 Exposición individual en Periférico Caracas/Arte Contemporáneo. Av Avila con 8va Transversal Los Chorros. Los Galpones 29-11 Caracas-Venezuela (ver mapa en el album "Bling! Bling!") Suwon Lee estará presente todos los fines de semana de 11 am a 3 http://xuwon.multiply.com/calendar/item/10001/Bling_Bling_ Tue, 22 Apr 2008 12:59:17 -0000 Suwon Lee / <br>Bling! Bling! / Lo de adentro, lo de afuera y lo del medio <br>Periférico Caracas / Arte Contemporáneo<br><br><br>Bling! Bling! es una muestra sobre la relación entre el mundo interior e intangible, el mundo físico-material-tangible, y las zonas intermedias entre ambos. <br>&nbsp;&nbsp; <br>La exposición está organizada como un recorrido autobiográfico, en un cierto orden cronológico, una suerte de&nbsp; viaje que comienza desde el momento de mi concepción hasta el presente. Es un recorrido en donde se resumen mi origen y mi continuo proceso de transformación en el contexto de una dualidad de la identidad que comparte fundamentalmente las influencias culturales de Corea y Venezuela. <br><br>La sala está a oscuras y dividida en dos espacios por una cortina negra. En el primer espacio, se encuentran dos obras que están iluminadas con luz propia. La primera es “Sueño de Concepción” (T´aemong-태몽), una pequeña escultura en plata y oro 24K de un cochino de 4 x 2.5 cms. El cochino se encuentra en medio de la sa... http://xuwon.multiply.com/journal/item/1/Texto_sobre_Bling_Bling_ Tue, 22 Apr 2008 12:54:26 -0000 Video 1'16" 2008 얼굴 윤연선 동그라미 그리려다 무심코 그린 얼굴 내 마음 따라 피어나는 하얀 그때 꿈을 풀잎에 연 이슬처럼 빛나던 눈동자 동그랗게 동그랗게 맴돌다 가는 얼굴 FACE Yoon Yeon Seon I try to draw A circle But I end up drawing your face Your face brings me back to that dream we once had, pure and white Reminiscing your eyes, shining like a morning dew on a leaf. Round and round Round and round Your face lingers around me only to vanish in thin air Eol Gul (El Rostro) Yoon Yeon Seon Intento dibujar un círculo, Pero termino dibujando un rostro Tu rostro me lleva a ese sueño puro y blanco que alguna vez tuvimos Recordándome tus ojos que brillan como el rocío de la mañana en una hoja de hierba. En círculos, en círculos En círculos, en círculos Tu rostro gira alrededor mío solo para desaparecer en el aire. http://xuwon.multiply.com/video/item/3/El_Rostro Sun, 20 Apr 2008 15:15:33 -0000 Animacion fotografica 4'11" http://xuwon.multiply.com/video/item/2/HopeDespair Sun, 20 Apr 2008 15:03:35 -0000 Animacion fotografica 3'18" http://xuwon.multiply.com/video/item/1/El_bosque Sun, 20 Apr 2008 14:59:15 -0000 Exposición Individual en Periférico Caracas 6 abril-11 mayo http://xuwon.multiply.com/photos/album/9/Bling_Bling_ Sun, 20 Apr 2008 14:39:54 -0000 Mi trabajo toma como punto de partida el hecho de ser hija de inmigrantes asiáticos en un pais latino. Al mismo tiempo, busco estudiar la presencia de la luz y de experimentar con los ambientes que se crean incorporándola natural o artificialmente. http://xuwon.multiply.com/photos/album/2/obrasworks_2003-2006 Sun, 5 Nov 2006 17:33:06 -0000